Context:
In order to simplify releases in future the creation of release branches should get automated.

AT:

• either a jenkins job or a local command exists to create a release branch
• the release guide is adjusted accordingly