Currently, when event counts are sorted by name, camunda events use their name property. However, the FE displays the resolved label, so the sorted events won't actually appear sorted to the user in the UI. When sorting events, we should refer to their label where possible and only use their names in the cases where there is no label, to match what the FE displays.

ATs:

• The event counts are sorted primarily by label when supplied with name sorting parameters, only using the underlying event name for events without labels