Context:
We call `error.json()` when handling the evaluation errors. This however might fail, and we should surround it with a try catch to avoid that. Since this is used in multiple place, it makes sense to create a reusable error parser for it like what we do in the notification showError function.

AT:

• create a reusable error parser for evaluation error.