Context:
In our docs we claim that the alert tab is reachable from within a report, but the alert tab is under "Collections".

https://docs.camunda.io/docs/guides/improve-processes-with-optimize/#alerts

AT:

• Alert docs are corrected for every relevant Optimize version