Context:

See SUPPORT-18409

AT:
Find a way to calculate relative values based on the sub process instance count instead of the total instance count.

Additional information:
We currently calculate the relative percentage values in the front-end using the total instance count value.
We do not, however, have the information about the total instance count inside the subprocess, so we need to find a way to calculate this.