The "/flowNodeOutliers" endpoint returns a map of outliers, and this is currently unsorted. Instead, we should return the map entries in order of the highest outlier count.

Testing Notes:

• Flow node outliers from the above endpoint are returned sorted by descending 
  higherOutlier.count of each finding