Steps to reproduce

1. In Cockpit, go to process definition runtime view
2. Click on operation to suspend process definition
3. In modal dialog, click on the "Suspend" button

Expected behavior
On success...

• job badges in diagram are updated
• suspension state in job definition tab is reflected

Observed behavior

• Changes are only reflected if "Ok" button is pressed
• Exiting the modal dialog via ESC key or clicking outside the modal dialog skips reflection of the suspension state