In 7.15, TestCafe E2E test "Add criteria filter field - Operation Log" fails

Acceptance Criteria (Required on creation):

In 7.15, TestCafe E2E test "Add criteria filter field - Operation Log" succeeds

Hints (Optional):

• Error:

  1) AssertionError: expected false to be truthy
           Browser: Chrome 93.0.4577.18 / macOS 10.15.7
        (https://automate.browserstack.com/builds/9f97cb895dd1f5d7e090b82107a4395b032eab6f/sessions/e0606a6511059379af32326a6d1c1bb25fcc44b5)
              52 |      .click(filterSelectors.inputField())
              53 |      .expect(operationLogPage.addCriteriaList().count).eql(15)
              54 |
              55 |    await filterSelectors.createSimpleSearch('Process Definition Key',
        'TweetExample');
              56 |
            > 57 |    await t.expect(filterSelectors.searchPill(1).visible).ok();
              58 |
              59 |  });
              60 |
              at <anonymous>
        (/home/work/workspace/15_cambpm-ee_cambpm-ee-main_7.15/webapps/camunda-webapp/plugins/src/test/js/testcafe/tests/cockpit/operationLog.spec.js:57:59)
              at asyncGeneratorStep
        (/home/work/workspace/15_cambpm-ee_cambpm-ee-main_7.15/webapps/camunda-webapp/plugins/src/test/js/testcafe/tests/cockpit/operationLog.spec.js:10:258)
              at _next
        (/home/work/workspace/15_cambpm-ee_cambpm-ee-main_7.15/webapps/camunda-webapp/plugins/src/test/js/testcafe/tests/cockpit/operationLog.spec.js:10:596)
  

• BrowserStack recording shows that the element on which the assertion fails is actually present (see timecode 2:52)