Context Menu has wrong position on scrolled table

Reproduce:

• Goto the camunda commons ui dmn widget test page
• scroll down to the dmn table (make your window smaller if you can not scroll down)
• right click on a table body cell

Problem:

• context menu opens at wrong position (does not acknowledge scroll offset)