Currently, long string values are truncated via CSS in the variable table widget. It should still be possible to see and copy the whole value of the variable (e.g. by opening a modal view of the variable, similar to Object variables).

Known workaround:
Copying the whole string is possible by double-clicking on the value.