The icon used to indicate "loading" of data is kind of "drunk rolling" and may lead to uncomfortable "sea sickness" feelings.

This could be improved (and will be).

Note: CSS animations are not supported in IE9