Dialogs could be improved by getting rid of redundant content and better structure in terms of content and visually.
Also, the in-dialog confirmation that some (many? all?) dialogs in cockpit use should be reviewed, as in-dialog confirmation are a rather unusual pattern.