Context:
In OPT-2905 shared definition tenants were added to the definition result but we missed to have tenant specific/shared definition tests for the by type and key endpoint.
AT:
- the definition by type and key endpoint is tested with the scenario of a
- tenant specific definition
- shared definition (all tenant should be available)
- mix of shared and specific definition (no duplicate tenant entries etc.)